samedi 26 mars 2016

Bosch et Blake dans le même bateau

Chris Wille, Jérôme Bosch. Entre Ciel et Enfer,
éditions Stokerkade, 120 pages, 13,95
On a surnommé Jérôme Bosch " le peintre du diable ". Mais on sait qu'il peignit aussi Le Jardin des délices. Sur ce formidable triptyque, le ciel à gauche et l'enfer, à droite, encadrent un jardin délicieux, un pays de cocagne, perdu ou à retrouver.  
Sur La Charrette de foin, autre tableau essentiel, sont embarqués des voleurs et des batailleurs, mais également, au sommet, un ange et un diable qui se disputent les humains. La tension entre le tourment et la béatitude est permanente.
Le déchiffrement de ces tableaux, de leurs monstres, de leurs créatures fantastiques, 
a suscité mille interprétations. Depuis la lecture alchimiste jusqu'à celle que propose
la psychanalyse en passant, naturellement, par la mystique de son temps, les commentaires occupent des mètres et des mètres de rayonnages.
Le petit livre de Chris Will, qui reproduit de nombreux détails des tableaux, comme y invite l'univers grouillant de personnages et d'animaux de Bosch, fournit des clés sans pour autant résoudre toutes les énigmes. Le libraire lui sait gré dans un cas comme dans l'autre.
L'Anglais William Blake (1757-1827)  inventa lui aussi un univers en tension. Chants d'innocence et d'expérience et Mariage du ciel et de l'enfer. Il fut poète et peintre, inséparablement. Il ne cessa de proposer des énigmes.

 
" L'aigle sait-il ce qu'il y a dans le puits ?
Ou bien interrogeras-tu la taupe ?
La sagesse tiendra-t-elle dans une canne d'argent ?
L'amour dans une coupe en or ? "

Ainsi commence Le Livre de Thel.  

William Blake, Le Mariage du Ciel
et de l'Enfer, choix, présentation et
traduction de Jacques Darras,
Poésie Gallimard, 397 pages, 13,80 €

vendredi 25 mars 2016

Des nouvelles de Londres

Sous le brassard vert. Douze journalistes
dans la Grande Guerre, Arléa, 307 pages, 20 €
Pendant la Première Guerre mondiale, l’état-major de l’armée française organisa tardivement
(au printemps 1917) un « service de presse », qui fut officiellement chargé, à côté du fameux « communiqué » de rendre compte des opérations militaires. Avant cela, la censure veillait au grain et l'information ressemblait au
" bourrage de crâne ", selon l'expression d'alors.
Des journalistes accrédités, portant l’uniforme d’officier de l’armée française assorti d’un brassard vert, rayonneront désormais dans toutes les zones de combat.
Un livre intitulé Sous le brassard vert (à cause de ce signe distinctif que devaient porter les correspondants de guerre) sera tiré en 1919 de cette aventure collective. C'est cet ouvrage, quasiment introuvable, qu'a exhumé Bernard Cahier et qu'il présente aujourd'hui chez Arléa.
De Bernard Cahier, nous avions lu Albert Londres, terminus Gardafui, qu'il était venu présenter à la librairie. Et comme par hasard, Albert Londres portait le brassard vert... avant qu'il se fasse exclure de la mission.
Il fit cependant partie des douze plumes qui rédigèrent ce témoignage et c'est cette " affaire Albert Londres " que relate maintenant pour nous Bernard Cahier.

Albert Londres, Contre le bourrage de crâne,
Arléa, 360 pages, 9 €

jeudi 24 mars 2016

Avoir l'oeil qui traine


L'œil curieux : ainsi se nomme la nouvelle collection  des éditions de la BNF. Elle est destinée à mettre en circulation les richesses iconographiques de la Bibliothèque nationale. Elle se présente sous forme d'opuscules d'une petite cinquantaine de pages comportant chacun 40 documents (photographies ou estampes) sur des sujets classiques et surprenants. Le tout est mis en contexte dans une préface et soigneusement légendé.
Les quatre premiers mini-volumes viennent de paraître au prix de 6,90 € : ils s'intitulent respectivement : Volière, oiseaux de paradis ; Geishas, beautés japonaises ; Petite reine, fous du vélo et, enfin, Nues, femmes lascives.
*

Quant à Timothy Hannem, il a lui aussi l'œil curieux. "J'aime les endroits abandonnés, avoue-t-il. Depuis mon enfance, ces lieux inaccessibles m'ont toujours fasciné. Le plaisir d'enfreindre l'interdit, d'escalader un mur, de se faufiler dans le trou d'un grillage, me donne immanquablement l'envie de dépasser mes peurs. "
Il propose aujourd'hui, un guide de cinquante lieux secrets et abandonnés en France. Photos à l'appui, il livre les indices qui doivent permettre de localiser ces sites tous plus insolites et (légèrement) glauques les uns que les autres.

Timothy Hannem, Urbex,. 50 lieux secrets et
abandonnés en France, Arthaud, 160 pages, 21 €

mercredi 23 mars 2016

Comprendre l'autisme

A l'occasion de la journée mondiale de sensibilisation à l'autisme
 
 
la compagnie " Entre eux deux rives "
et la librairie A la page
vous invitent à une rencontre-débat lecture
gratuite et ouverte à tous
samedi 2 avril à 15 h 30
avec Claire Petit, Sylvain Desplagnes
et Hervé Morthon.
La rencontre aura lieu au rayon jeunesse
où sera lu et présenté
Dans ma tête,
un texte de Claire Petit, illustré par Sylvain Desplagnes
 et qui sera lu par Hervé Morthon.
 
 
Puissiez-vous venir nombreux les écouter et les interroger !


mardi 22 mars 2016

Actualité de Guillaume Shakespeare

Mark Twain, Shakespeare
or not Shakespeare, traduit de
l'anglais (Etats-Unis) par
Thierry Gillyboeuf,
Le Castor astral, 139 pages, 14 €
Shakespeare aussi a droit à son anniversaire.
Maintes publications marquent le coup.
Le lecteur qui a entendu parler de l'inexistence de Shakespeare en profitera pour se précipiter sur l'essai de Mark Twain. Celui-ci était persuadé que le véritable auteur des pièces de Shakespeare n'était autre que Francis Bacon (1561-1626), philosophe et homme de science anglais.
Intitulé Shakespeare or not Shakespeare (son titre original est Is Shakespeare dead ? mais l'éditeur a dû penser que Twain ne parlait pas assez bien l'anglais), le livre est traduit pour la première fois en français.
" Quand on y songe, c'est tout de même curieux que l'on puisse établir la liste de tous les Anglais, Irlandais et Ecossais célèbres de l'époque moderne (...) et que l'on aille regarder dans les livres d'histoire, les biographies et les encyclopédies pour y apprendre des détails sur la vie de chacun d'eux. Tous sauf un, le plus célèbre, le plus renommé et de loin le plus illustre de tous : Shakespeare "
Le ton est donné. Il n'est pas celui d'une terne érudition. Twain a du caractère.
Le lecteur qui a entendu parler de l'existence de Shakespeare n'hésitera cependant  pas à se jeter sur  l'essai de Bill Bryson qui défend la thèse contraire. Bill est, en effet, persuadé que Shakespeare est bien Shakespeare : " Il existe chez beaucoup de gens un désir très ardent , et semble-t-il insatiable, de croire que les pièces de William Shakespeare ont été écrites par quelqu'un d'autre que William Shakespeare. Le nombre d'ouvrages le laissant entendre, ou plus souvent l'affirmant, s'élève aujourd'hui à plus de cinq mille ", insiste-t-il.
Allez donc vous rhabiller Monsieur Twain ! Shakespeare, antibiographie est publié dans la Petite bibliothèque Payot.
Le lecteur ni sceptique ni dévot se tournera sans remords vers le classique de Jan Kott, Shakespeare notre contemporain, publié en 1962, et qui reparaît ces jours-ci.
Peter Brook en a dit : " Shakespeare est un contemporain de Kott. Kott est un contemporain de Shakespeare. Il parle de Shakespeare simplement, de "première main".  Son livre a la fraîcheur d'un témoignage (...), l'actualité d'une critique lue aujourd'hui sur un film nouveau. "

Jan Kott, Shakespeare notre
contemporain, traduit du polonais
par Anna Posner, Petite Bibliothèque
Payot, 397 pages, 9,70 €

lundi 21 mars 2016

Bonjour Madame Duras

Marguerite Duras, Le Dernier
des métiers, entretiens 1962-1991,
Textes réunis, transcrits et postfacés
per Sophie Bogaert,
Seuil, 444 pages, 22 €
" Marguerite Duras, surexposée ? ", interroge Sophie Bogaert dans la postface du livre réunissant les entretiens de l'auteur de L'Amant dans la période 1962-1991.
" Les relations de Marguerite Duras avec les médias sont probablement uniques dans le monde littéraire du XXe siècle, ajoute Sophie Boggaert ; uniques par leur caractère passionnel, et aussi par l'influence qu'elles ont sur la lecture de l'œuvre au point qu'aujourd'hui encore, vingt ans après sa mort, c'est cet aspect du personnage qui reste en mémoire de nombre de gens, plus encore que son œuvre. (...) Chacun a " sa Duras ", celle qu'il moque ouvertement ou qu'il adore secrètement. "
Le Dernier des métiers balaye, au fil des entretiens, un large spectre de sujets qui permettra peut-être de se mettre au net. Jacques Chancel, Bernard Pivot ou, encore, Colette Fellous sont tour à tour les interlocuteurs de Duras.
Le dernier livre d'Alain Vircondelet, président d'honneur de l'association Marguerite Duras, concerne l'été 1945 dans la vie de Marguerite. Sous forme de roman.
Quelque chose laisse à penser que Duras n'aurait pas détesté ce nouveau chapitre.
Alain Vircondelet, Cet été-là
de braise et de cendres, Fayard,
255 pages, 18

dimanche 20 mars 2016

Débattre bientôt

... et le Grand débat est prévu
pour les 1er et 2 avril prochains
au Palais des congrès.
Présentation des thèmes de cette année
par l'animateur des débats, Philippe Lapousterle :

De gauche à droite :
Tahar Ben Jelloun, Franz-Olivier Giesbert, Nicolas Baverez, Dany Laferrière, André Comte-Sponville
 
Bienvenue au Grand débat !

Doute, incertitude, crainte, angoisse, colère, scepticisme et soupçon, voilà les mots qui dominent tous les commentaires et conversations du moment. 
Ils ont remplacé les mots progrès, avenir, mieux-être, espoir et confiance qui dominaient lors des années d’après-guerre.
Les Français se définissent d’ailleurs comme un des peuples les plus pessimistes au monde, craignant dans leur grande majorité une dégradation future de leurs conditions de vie.
La déprime semble s’être emparée de nous.
Pour affronter ces temps maussades, le Grand Débat vous propose deux journées de rencontres avec des personnes extraordinaires qui par leur travail, leur talent et leur volonté sont restées libres.
Comme tous les écrivains, ils ont créé des mondes lorsque celui qui les entourait leur paraissait trop étriqué. Et créant des mondes, ils nous donnent des pistes pour modifier le nôtre.
Vivons ces moments précieux durant lesquels nous pourrons ouvrir nos fenêtres, découvrir des réalités, des rêves, beaucoup d’intelligence, de liberté et de générosité.
Autant de choses qui nous manquent pour renouer avec l’espérance.
Bienvenue au Grand Débat !
 
Philippe Lapousterle
Animateur des débats
Ancien Rédacteur en Chef de RMC
Organisateur de la “Comédie du livre” à Montpellier