lundi 28 mars 2016

En pensant à Jim Harrison

Jim Harrison vient de mourir d'une crise cardiaque,
 à l'âge de soixante dix-huit ans, dans son ranch du Montana.
 
 
" Dans les champs de luzerne tendre et humide
les bergers se reposaient
jadis les béliers se pavanaient, les Indiens
laissaient des signes guerriers.
Il harnache les chevaux qui tirent le chariot de blé
vers la route
sol gelé, trois cm de neige poudreuse autour de leurs pieds. "

Jim Harrison, Lointains et Gazals,

traduction : Brice Mattieussent)

 
 

Aucun commentaire:

Publier un commentaire